Prevod od "tem coisas" do Srpski


Kako koristiti "tem coisas" u rečenicama:

É escuro, tem coisas estranhas e tem um cheiro esquisito.
Mračan je, svačega tamo ima i nekako čudno miriše.
Tem coisas muito feias naquela fita.
Na njoj ima nekih vrlo ružnih stvari.
Tem coisas mais importantes a fazer.
Ne budite smiješni, imate važnijeg posla.
Tem coisas ali impossíveis de se ignorar!
Постоје неке ствари које ће приметити!
Mas tem coisas que preciso Ice dizer e eu tenho muito pouco tempo.
Moram da ti kažem neke stvari. Ostalo mi je samo malo vremena.
Tem coisas que você não sabe.
Znaš, postoje stvari o kojima nemaš pojma.
Quero, mas tem coisas que não posso falar agora.
Želim, ali imam probleme o kojima ne mogu da prièam.
Não tem coisas melhores para fazer?
Zar ne treba da se baviš neèim važnijim?
Não como eu... que na verdade é você, que tem coisas mais importantes para fazer.
Za razliku od mene, koji sam u stvari ti, koji ima važnijih stvari za raditi.
O problema é que tem coisas demais.
Problem je što ima previše naslova.
É que tem coisas que eu ainda quero fazer.
Ima još stvari koje želim da uradim.
Tem coisas que você não é madura o suficiente para entender ainda.
Postoje stvari, za koje si premlada da bi ih razumela.
Estou vendo que hoje tem coisas fora de meu controle.
Данас сам сазнао да су ми неке ствари изван контроле.
Tenho 35 anos, Nick, e tem coisas, possibilidades que não teria agora.
Имам 35 година, Ник. Постоје ствари и могућности које нећу да искусим.
Tem coisas que dou mais valor que a minha própria vida.
Neke stvari cenim više od sopstvenog života.
Deus tem coisas mais importantes para fazer.
Bog ima važnijih stvari na umu.
Não, Aldous Snow tem coisas melhores a fazer de manhã que chamar uma ex-namorada.
Da li si to ti, Aldouse? Ne, Aldous Snow ima važnija posla da radi kada ustane ujutro nego da zove bivše djevojke
Tem coisas que precisa pensar ao se relacionar fisicamente...
Moraš dobro razmisliti...ako želiš biti intimna sa...
Tem coisas mais importantes para se preocupar.
Treba da brineš o važnijim stvarima.
Não sei o que a Anna falou, tem coisas que precisa saber.
Не знам шта ти је Ена рекла, али постоје ствари које мораш знати.
Tem coisas que guardamos só para nós, certo?
Neke stvari jednostavno moramo zadržati za sebe, zar ne?
Tem coisas bem interessantes vindo por ai.
Èekaju me neke baš zanimljive stvari.
Não sei se é ela mesma que escreve, mas tem coisas ótimas lá.
Ne znam da li sama piše artikle, ali ima stvarno dobrih stvari.
Olha, se tem coisas para fazer, podemos nos encontrar esta tarde.
Vidi, ako imaš obaveze, hajde da se naðemo popodne.
Tenho certeza que tem coisas para fazer.
Siguran sam da imaš neka posla.
Tem coisas mais importantes para fazer.
Ne želim da igram neku glupu igru. Imam pametnija posla.
Oh, o seu tio Bev tem coisas maiores e melhores pela frente.
Tvog ujaka Beva èekaju veèe i bolje stvari.
Acho que seu amigo Harold tem coisas a explicar.
Izgleda da tvoj prijatelj Harold ima mnogo toga za objasniti.
Tem coisas que eu não te contei.
Ima stvari koje ti nisam rekla.
Tem coisas das quais não há retorno.
Postoje neke stvari od kojih se ne možeš nikad oporaviti.
Acho que ele tem coisas boas aí, senhor.
Mislim da tu ima dobrog materijala, gospodine.
Você tem coisas convincentes e pode ter descoberto algo, mas... toda essa... essa "extensão", que chamo de suposição, a suspeita tola sobre os Tuttles e a polícia...
Ovo su zanimljive stvari i možda imaš nešto. Ali ta "rasprostranjenost", koju bih nazvao nagaðanjem, pa sranja o Tatlovima i policiji...
Mas tem coisas que nunca devem ser ditas.
Ima nekih stvari koje nikada ne smeju izaæi na videlo.
Eu adoraria, mas você tem coisas mais importantes para fazer.
Volio bih neke, ali, stvarno, Imaš pametnijeg posla.
Não achei nenhuma lata, mas tem coisas maneiras naquele celeiro.
Nisam mogao naci limenke, ali u onoj štali ima svakakvog sranja.
Sei que está pensando no seu próximo movimento... mas tem coisas que você não sabe.
Znam da planiraš sledeæi potez, ali postoje stvari koje ne znaš.
Você tem coisas mais importantes para se preocupar.
Imate važnije stvari da Vas brinu.
Mas tem coisas que não posso explicar.
Malo je toga što ne mogu objasniti.
Tem coisas que queria poder te contar, mas não posso, pois você pode se machucar.
Vidi, voleo bih da mogu da ti kažem neke stvari. Ali ne mogu jer možeš da nastradaš.
E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.
A gde imate kompleksne stvari, možete dobiti još složenije stvari.
5.952358007431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?